保養所

直営保養所イベント情報

山翠荘

山翠荘宿泊者に限り、山翠荘よりすぐ側の施設、平野屋にて宿泊予約券を平野屋窓口
にてご提示頂くと特別斡旋価格にて温泉又はプールがご利用頂けます。
是非この機会に平野屋の素晴らしい施設をご利用してみませんか。

【温泉】

料金	大人：500円　　小学生以下：300円（通常　大人：1,050円　小学生以下：525円）
期間	平野屋営業日
時間	宿泊当日　11:00～21:30　（22:00にはお戻りください）翌　　　日　チェックアウト後　11:00より
その他	小タオル　無料貸出し　（バスタオル有料：315円） ※バスタオルは山翠荘のもの又はご自身でご持参ください。

料　金	大人　宿泊料金＋1,000円／人 4歳～20歳未満　宿泊料金＋200円／人（60分間）	詳しくはコチラ
日　時	特日期間を除く営業日毎日 ※4/29～5/5、8/11～8/19、12/26～1/4は実施しません
対　象	レストラン利用のファミリー ※宴会場利用の団体は対象外
予　約	山翠荘フロント　　TEL／0533-68-3077

『山翠荘での宿泊（1泊2食付）＋ゴルフ』がセットになったプランです。